导演: Giacomo Durzi
编剧: 贾科莫·杜尔齐 / Laura Buffoni
类型: 纪录片
制片国家/地区: 意大利 / 法国
语言: 意大利语 / 法语
上映日期: 2017-10-03(意大利) / 2019-03-08(美国)
片长: 90分钟
IMDb链接: tt6136430
剧情简介:
这是一部主角从未出场的纪录片。《那不勒斯四部曲》 堪称近年来现象级的畅销小说,由HBO改编的电视剧《我的天才女友》连播两季,更是掀起了一场世界范围内的费兰特热潮。然而,这一切的热闹背后,作者埃莱娜·费兰特的真实身份却仍然成谜。
将她作品影视化的过程中,费兰特同导演也只有通信联系。
本片及《我的天才女友》电视剧中那个旁白的声音都不是费兰特本人。
目前豆瓣读书/电影页面给出的头像照片也都不是费兰特(分别是媒体臆测中的“费兰特真身”Anita Raja和英文版译者安·戈尔茨坦)。
或许,我们都不必再猜了。
本片请到了“那不勒斯四部曲”的译者、来自意大利和美国的几位获奖作家、费兰特早期两部作品改编电影的导演、费兰特研究者……共同谈论他们眼中的费兰特及其作品。
为什么费兰特的作品在数十个国家大受欢迎,亦得到众多知名作家、评论家的赞誉,意大利国内却重视她的八卦多于欣赏她的作品?
为什么认为“那不勒斯四部曲”不是真正的自传?为何有人猜测四部曲之后或许还存在第五部?
专业人士如何解读费兰特其人其书,以及这场波及世界的费兰特热潮?